Huinehtar: I was refering that Nihon Falcom was very impressed by western PC sales* (Ys series and FC) last year, so I do hope that they will reconsider the PC market. For this to happen, it would be interesting to see how the japanese PC market has evolved these years. They just could consider hiring other companies to port the previous console only games to japanese PC until letting them translated to english further...
They were really impressed by Steam sales, but considering that Nihon Falcom always made their games DRM free on the japanese market, I believe they won't forget GOG sales.
;)
Sorry, I didn't mean to sound rude! I was just stuck on the fact that a PC port for CS hasn't been announced quite yet. Perhaps in the future there will be a PC version of Cold Steel :D
That being said, it sure would be nice to have all of the Trails games on one system for the sake of consistency!