Salut , pour ceux que ça intéresserait , le jeu Geneforge est traduit désormais en français ...
NB : on avait un temps pensé avec l'ami Thedkm traduire le jeu mais c'était compliqué ^^

Pour la traduction voir lien ci-après :https://jpdonald.pagesperso-orange.fr/html/Geneforge_1.htm

J'aime beaucoup leurs jeux. Il est dommage qu'Avernum 3 soit pas traduit. Et j'ai aps pu finir le 2, j'ai rencontré un bug qui m'a niqué ma partie : des PNJ invisibles et invincibles dans une carte obligatoire...

Une bonne nouvelle pour les fan =)

Malheureusement ce patch qui a été créer pour le jeu de base et non le remake refuse de s'installer...

J'ai bien entendu tenter de demander de l'aide, mais le responsable du patch refuse de donner signe de vie et ce malgré
3 semaines d'attente. --'

Je crois que la personne qui a fait la trad a décidé d'arrêter.