I've got a persistent marker that only shows on the mini-map, it doesn't receive the red triangles to indicate on which level the objective is on and it can be found in the Fyke Isle's tower (I have completed the quest associated with the tower).

Is the marker a bug or am I overlooking something?