Hallo,

ich habe am Releastag den dritten Teil der Witcher-Saga erworben und laut GOG-Player habe ich bis heute erst 2.40 Stunden gespielt, obwohl ich bereits mehrere Spielstunden in dieses Spiel investiert habe.
Wie kann ich den Player dazu bringen, daß mir die richtige Spielzeit für "The Witcher III" angezeigt wird?

I wonder who's more lazy, me not learning German, or him not learning English...
One of those questions that keeps you up at night.

Definitely him not learning English. German is way to hard to learn..

Well if you guys cant german, how about you dont reply to him? No sense to me!

========================================================================================
I have acquired a third of the Witcher saga on Releastag and loud GOG player I've played only 2:40 hours today , although I have already invested several hours of play in this game .
How can I bring the player to the fact that my right season for is " The Witcher III " displayed ?
========================================================================================




I'm sorry, google translate failed me on the most important part, so I don't know what you mean.

He's saying he bought the game on day 1 (release day) and has since played a lot, but the "GOG player" (probably referring to GOG Galaxy) claims he's only played 2.40 hours.
He wants to know how he can fix this, so GOG Galaxy shows him the correct amount of hours he's played so far.

By the way, the German forum is here.
PS: there's no guarantee I'll still be around to translate the answer.

Don't you need to launch the game from the client itself?
If you manually launch the executable, galaxy won't notice.

Maybe.

German translation:

How about we don't German at all, the German community is back the other way.

Well, then how about you suck some pilemann?