SargonAelther: I am referring to the future sequels, to the fact that they are remaking the original game (With the intent to remake the whole Sky trilogy),
while the original Trails series is still NOT finished. Yes, that's right. Kai (Trails beyond the Horizon) is not the final game of the Trails series. There will be more.
Geralt_of_Rivia: Um, so what? Remakes are pretty normal for this series. The game you are refering to isn't even the original, it's a remake. So they are currently making a remake of a remake. :-)
In case you didn't know: What we have (the international version of Trails in the Sky) is a PSP port that was published 10 years after the original which was never published outside of Japan.
I don't want to argue semantics, but if I must... Remakes are normal for Ys series, not Trails. Trails has only ever gotten updates/remasters.
What we have on GOG is a remaster of the original 2004 PC game. Adding western localisation, native widescreen and turbo mode do not classify it as a remake. It's a remaster at most and a simple localisation update at least.
Trails in the sky came out originally for Windows in 2004. Then it was ported to the PSP in 2006. Then the PSP version was localsied for the west and released in 2011. Then it was ported to the PS3 in 2012. Then the PC version was localised and released for the west in 2014.
Because the localised version released for the PSP first (2011), before it came out on PC (2014), a lot of people mistakenly believe that this game was originally made for the PSP.
But it was always a PC game, released in 2004. All the assets are the same. Nothing was remade. Only the localisation, widescreen support and a few settings are "new". It is thus a remaster at most.
The upcoming remake is the first remake for Trails.
Ps: Maybe you are thinking of the 2015 "Evo" version for the PS vita. They used new sprites and new videos, but the XSEED PC release is not using those new sprites or videos, so we do indeed have the original 2004 PC version, localised in English in 2014 with widescreen patched in. For additional evidence, I'm attaching an official 2025 vs 2004 comparison screen cap from Falcom themselves. The 2004 Windows version they are showing looks exactly the same as the 2014 XSEED version.