It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
avatar
Lukin86: Pas d'info.La seule chose que je sais c'est que le projet de rajout de langue dans les jeux gog sont maintenues .J'ai posé la question à virgile ,il y a quelques jours vu que gog est en pleine restructuration.Mais attention le projet ne concerne pas uniquement la langue fr mais aussi les autres comme l'allemand,russe et etc.Donc sa prend pas mal de temps.
avatar
Thunker: Tu peux nous donner des précisions sur ce projet de rajout de langues ? Comment ça se passe ?
Je sais que gog quand il rajoute des langues dans les jeux.Il fait en priorité dans ceux ou il en propose le plus possible de langue (ce qui est normal).

Donc par exemple un jeu x ou ils ont l'iso uniquement de la vf et un autre jeu que je nomme x2 ou ils ont l'iso ou des iso de 5-6 langues ,bah ils vont d'abord proposé le jeu x2 pour touché le plus de publique possible.

Mais il peut avoir des exceptions comme men of war 1. Car il demande peu boulot (la version fr que j'ai envoyé est drm free) ou thief 2 et 3 (meme cas que men of war).
Je demande ça car j'ai trouvé sur un autre site (qui a maintenant fermé depuis quelques années :() la VF de Disciples II que j'ai trouvé nul part ailleurs ! C'est vraiment pas évident de fouiller pour trouver des VF elles clairement plus rares que les VA forcément.
Merci beaucoup pour les explications, parce que j'étais en train de me demander si le plus simple serait pas d'essayer de le trouver sur un autre site ou en cd mais bon je reste toujours un peu méfiant quand je connais pas je préfère la garantie d'acheter sur Gog !
Post edited March 09, 2019 by Agart
Dans mise à jour de ma bibliothèque e jeux, je viens de voir que gog a mis la vf pour vampire bloodlines
avatar
Thunker: Dans mise à jour de ma bibliothèque e jeux, je viens de voir que gog a mis la vf pour vampire bloodlines
oui il est en fr maintenant.Je vais crée un post
SEKIRO SHADOW DIE TWICE
avatar
Thunker: Dans mise à jour de ma bibliothèque e jeux, je viens de voir que gog a mis la vf pour vampire bloodlines
bonne nouvelle. Je l'"avais acheté sur Steam justement a cause de ce défaut sur la version GOG.
Quelqu'un a des nouvelles de la vf de Sid Meier's Pirates? Ainsi que celles de Star Wars Rebellion et Homeworld Emergence (alias Homeworld Cataclysm)?
Post edited May 02, 2019 by R_K
salut :)

je vous informe que Kworld est près d'avoir finit la traduction de Legend of Grimrock 2, mais semble manquer de motivation...
si des gens se sentent de lui soulager un peu le travail, je suppose qu'on pourrait avoir un patch fr fonctionnel assez rapidement
c'est lui l'auteur du patch fr de Legend of Grimrock (1er du nom) -big up à lui :)
vous trouverez le fil de discution ici (à la page 1 sur 3 au moment ou j'écrit) :
http://www.rpgfrance.com/taverne-topic-19543-1-legend-grimrock-traduction-francaise-par-kworld

merci d'avance aux participants
Post edited May 28, 2019 by canartichaut
dcs
Bonjour,

GOG / Eternam contient maintenant la version disquettes en français (la version CD-ROM n'est jamais sortie en français).
Quelqu'un a envoyé la VF pour Medal of Gonor Allied Assaut War Chest ? Parce que il y a bien un patch fr sur internet mais ça ne met pas tout en français : certaines voix et textes restent en anglais, c'est pas grand chose mais ça ruine un peu je trouve, ce n'est pas une VF propre.
avatar
Thunker: Quelqu'un a envoyé la VF pour Medal of Gonor Allied Assaut War Chest ? Parce que il y a bien un patch fr sur internet mais ça ne met pas tout en français : certaines voix et textes restent en anglais, c'est pas grand chose mais ça ruine un peu je trouve, ce n'est pas une VF propre.
j'ai envoyé.Mais bon comme tu sait se sont pas des machines et entres les nouvelles sorties et les autres langues sa prend du temps
avatar
Thunker: Quelqu'un a envoyé la VF pour Medal of Gonor Allied Assaut War Chest ? Parce que il y a bien un patch fr sur internet mais ça ne met pas tout en français : certaines voix et textes restent en anglais, c'est pas grand chose mais ça ruine un peu je trouve, ce n'est pas une VF propre.
avatar
Lukin86: j'ai envoyé.Mais bon comme tu sait se sont pas des machines et entres les nouvelles sorties et les autres langues sa prend du temps
Bien sûr, c'était juste pour savoir
Bonjour, désolé si je me trompe d'endroit mais je me pose une question.

King's bounty Armored princess existe en français, mais Crosswords ( qui est l'extension si j'ai bien comprit ) lui ne l'est pas.
Hors GoG vend la version Crossworlds Goty qui contient le Armored princess de base et l'extension Crossworlds.

Du coup est ce que quelqu'un sait si la version d'Armored princess dans cette Goty est tout de même en français ?

Merci par avance.
avatar
Melhrev: Bonjour, désolé si je me trompe d'endroit mais je me pose une question.

King's bounty Armored princess existe en français, mais Crosswords ( qui est l'extension si j'ai bien comprit ) lui ne l'est pas.
Hors GoG vend la version Crossworlds Goty qui contient le Armored princess de base et l'extension Crossworlds.
Du coup est ce que quelqu'un sait si la version d'Armored princess dans cette Goty est tout de même en français ?
Je reponds surtout pour dire que le message n'est pas aux oubliettes. Mais je n'ai pas la reponse car je ne possede que les versions Steam

Cela dit , non, Crossworlds n'est pas une extension, il est stand alone comme Armored princess.

Dans le forum qui a des couettes tu devrais avoir plus de rponse (peut y as tu deja posté, j'ai pas lu)
https://www.gog.com/forum/kings_bounty_series#1566786190