Posted May 17, 2024
The TOEE video game was based off a very old module, which it very accurately copies. It's hard to request a game "done right", when it already covers the original faithfully.
It sounds like what you want is just the mechanics of TOEE, so maybe what you're really after is a D20 game? If so, there are several out there, though not identical to TOEE obviously. Kotor 1 and 2 use the d20 system. Neverwinter nights does as well. Also, in case you don't know, the circle of eight mod and temple+ mod both flesh out toee with extra stuff, including raising the level cap to 20. Spells not so much.
It sounds like what you want is just the mechanics of TOEE, so maybe what you're really after is a D20 game? If so, there are several out there, though not identical to TOEE obviously. Kotor 1 and 2 use the d20 system. Neverwinter nights does as well. Also, in case you don't know, the circle of eight mod and temple+ mod both flesh out toee with extra stuff, including raising the level cap to 20. Spells not so much.